Les regles d'ús de Cairn, en llenguatge clar. L'essencial: pagues una vegada, la versió és teva per sempre, i les actualitzacions s'inclouen un any.
Última actualització: 18 de juny de 2026
Cairn i el lloc cairnflow.app són operats per The No-Code Company OÜ («nosaltres»).
The No-Code Company OÜ
Número de registre: 16294378 · Número d'IVA: EE102499551
Lõõtsa tn 5-11, Lasnamäe linnaosa
11415 Tallinn, Harju Maakond, Estonia
En descarregar, instal·lar o fer servir Cairn, o en comprar una llicència, acceptes aquestes condicions. Si no hi estàs d'acord, no facis servir l'aplicació.
Cairn és una aplicació d'escriptori per a macOS de wireframing de discovery: modeles l'estructura del teu producte (dades, rols i fluxos) i l'executes per detectar el que falta abans de construir. Existeix un pla gratuït i un pla de pagament (Pro).
En comprar Pro et concedim una llicència perpètua, personal i no exclusiva per fer servir Cairn. La llicència és per al teu ús (pots activar-la als teus propis equips i moure-la desactivant-la i tornant-la a activar). No pots revendre-la, subllicenciar-la, compartir la teva clau públicament ni intentar eludir les comprovacions de llicència.
Aquesta és la part important, així que la diem clar:
Fem el possible per mantenir i millorar Cairn, però no garantim una freqüència concreta d'actualitzacions ni que una funció específica vagi a existir en el futur.
El preu de Pro s'indica al lloc en el moment de la compra. El pagament es processa a través de Stripe. Segons el teu país, poden aplicar-se impostos (com l'IVA), que es mostraran o calcularan en el procés de pagament.
Volem que compris amb tranquil·litat. Si Cairn no és per a tu, escriu-nos des del formulari de contacte dins dels 14 dies següents a la compra i et tornem l'import. Com que pots provar totes les funcions amb el pla gratuït abans de pagar, et recomanem fer-ho primer.
Cairn, el seu codi, la seva marca i el seu lloc web són propietat de The No-Code Company OÜ i estan protegits per la llei. La teva llicència et dóna dret a fer servir el programari; no te'n transfereix la propietat. Els projectes que crees amb Cairn són teus.
Cairn es proporciona «tal com és» i «segons disponibilitat». En la mesura que ho permeti la llei aplicable, no oferim garanties que el programari estigui lliure d'errors o sigui apte per a un fi concret, i la nostra responsabilitat total davant teu es limita a l'import que hagis pagat per la llicència. Res en aquestes condicions exclou responsabilitats que no es puguin excloure legalment, inclosos els drets que et corresponguin com a consumidor.
Podem actualitzar aquestes condicions; reflectirem la data a «última actualització». Les condicions aplicables a la teva compra són les vigents en el moment de comprar.
Aquestes condicions es regeixen per la legislació d'Estonia, sens perjudici de les normes imperatives de protecció al consumidor del teu país de residència. Per a qualsevol qüestió, contacta'ns primer des del formulari de contacte: gairebé tot es resol parlant.